Skip to main content

Saraswati

This is my first attempt of Bengali poetry book with English translation in shoptly. Have tried a few in Amazon but as I have shifted venue, from now on these too will show up here.

　

This book is dedicated to the Goddess we, all creators adore I believe, Goddess Saraswati- the creator of art, music, literature.

　

There are Bengali poems, their rough English translation and of course illustrations. Hope this tiny colourful book will please you! It is next to impossible to translate poetry, so I don’t try. I just capture the essence and share that. I think that is more honest and intelligible too!

　

I will love to hear from you, compliments, suggestions anything will do!

　

　

Sharmishtha Basu

17.7.18

　

saraswati
https://shoptly.com/i/roq



　

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Agnishatdal Book 12 25she Boisakh Critique by Labanya

  Agnishatdal Book 12 25she Boisakh 2020 Citizen Null ( https://shoptly.com/sharmishthabasu ) https://gumroad.com/sharmishthabasu Critique by Labanya Agnishatdal Book 12, Ponchishe Boisakh 2020, citizen Null https://gumroad.com/l/RFwEa https://shoptly.com/i/bata Agnishatdal book 12 shares works of Citizen Null. Both feet grounded: I am not much aware of the political condition of USA, heck I don’t know much about Indian politics, but it seems misguiding people is the latest trick of politicians. Returning to enlightenment value? : This one is a scary piece, a story how people are being turned against each other AGAIN and AGAIN by politicians. The challenge now and ahead: no wonder #45 and Feku are buddies, their way are eerily similar. Should we punch Nazis?: The Nazis should be punched but not physically by exposing their intentions and the effect of their actions on society! When weaponized church conquers Government: It become
Post a Comment
Read more

Agnishatdal Ashar 1428 June 2021 critique by Labanya

    Agnishatdal Ashar 1428 June 2021 ( https://shoptly.com/sharmishthabasu ) Critique by Labanya Agnishatdal Ashar 1428 June 2021 critique by Labanya https://gumroad.com/l/GBTdF https://shoptly.com/i/b75y Hi friends, let us begin! Ashar issue begins with another shot from Golconda fort, the tribute this month has been paid to Sardar Ballabhbhai Patel and I discovered a lot of brand new things about him from this article. Iridescent vignette by Scott Hastie: What a beauty! Ye reap… by saptarchi : Saptarchi is right again. We never learn from past! Fogline by Brieuc Martin Onraet 15: Very interesting piece. It’s hard to explain this piece because it is continuation, it is fun to read, that much is for sure! The dawn of data abstraction by Vasu Srinivasan translated by Raghunandan Kuppuswamy: Very well written and translated piece, I wonder what will happen in the story next month. It finished at a very interesting spot. Magna- End of
Post a Comment
Read more

Shubho Nabobarsho 1429!

  Wish you all a very blessed bengali new year 1428! May your year be blessed! Love.
Post a Comment
Read more